EL-CORRECTOR.COM.AR

Corrector literario

Buscar: Ingreso de usuarios registrados en El-Corrector
 

Ejemplos

Abrogarse-Arrogarse
Iniciamos este muestrario de prevaricaciones lingüísticas poniendo sobre el tapete estos dos verbos, no para censurarlos, sino para aclarar sus acepciones de modo que no se los use sin discriminación, pues abrogar en lenguaje forense significa "abolir, revocar", y arrogarse es "atribuirse, apropiarse". Se puede abrogar una ley, un código, una ordenanza, y arrogarse derechos, facultades, atribuciones, pero no abrogárselos. Téngase presente también que arrogar se usa tan sólo para cosas inmateriales. Arrogarnos dinero ajeno, por ejemplo, nos está prohibido por la ley, pero antes por la gramática.